Rhett Basagoiti

Un bledo en toda su extensión

El actor de doblaje Rafael Luis Calvo puso la voz de Rhett Butler en Lo que el viento se llevó, es decir, la de Clark Gable; pero el estrecho margen que dejaba entonces la corrección política le impidió pronunciar con sus exactas palabras la frase que años después sería votada como la mejor de la historia del cine, que ya es votar.

Como recordarán los forofos de la película, Butler escucha a Escarlata cuando le pregunta qué va a ser de su vida, para responderle a continuación: “Francamente, querida, me importa un bledo”.

Rafael Luis Calvo tuvo que conformarse con una traducción mucho más anodina, que no pasó a la historia del cine, salvo en ocasiones como la presente, para lamentar que no hubiese podido decir lo del bledo. La suya fue algo así como: “Francamente, querida, no me importa en absoluto”.

Setenta años después de estrenarse la película, la misma frase ha vuelto a ser considerada políticamente incorrecta, aunque las circunstancias han cambiado. Ahora no la han podido censurar de antemano y sí ha salido de la boca de Antonio Basagoiti. Otra diferencia es que quien no le importa un bledo ya no es Escarlata, sino los presos de ETA enfermos.

Esta opinión poco solidaria para con ese colectivo ha sido muy mal vista en círculos generalmente poco cercanos a la caridad cristiana, salvo cuando se trata de ciertos terroristas, ciertos presos o ciertos desalmados.

¿Cuántos bledos deben importarnos Bolinaga y compañía a juicio de los nuevos controladores de la corrección política? Vamos a poner medio centenar, para no pasarnos. Como resultado de la operación, la frase correcta de Basagoiti debería haber sido: “Francamente, querida, los presos de ETA enfermos me importan cincuenta bledos”.

Eso ya es otra cosa. Ahí empezamos a entendernos y a hablar con corrección.

31 Comentarios a “Rhett Basagoiti”

  1. l'osservatore marrano

    Como ustedes bien sabran, el “Francamente…” de Calvo no es la ultima frase de Lo Que El Viento Se Llevo, si no el “Despues de todo, manana sera otro dia” de Elsa Fabregas / Scarlett.

    Pues en esto debia estar pensando la Ejecutiva del PP durante el gobierno de ZP y durante la campana electoral mientras ejercian una oposicion demagogica y hacian promesas que sabian que no podrian cumplir. Sin duda una vez que ganemos las elecciones sera otro dia. Y asi se ha visto, que han validado tanto la politica economico como antiterrorista de ZP…. Vaya por dios. Lo unico original es lo de los condones….

  2. Pepe

    No vamos a recordar aquí la política penitenciaria de Mayor Oreja en el Gobierno de Aznar, es archi-sabida, hablemos de Basagoiti.

    Ay antoñito, ¡de qué poco te sirvieron las clases de catequesis…! (Rouco).

    Antoñito, el niñato bien,se salió del guión, olvidando que el victimismo por la antigua barbarie de los malos, da votos y beneficia. Ya le han dado el toque de que se calle, y deje de hablar de los presos -en esos términos- (por Caridad cristiana ,Ave María).

    Esas cosas las piensa uno, pero no se dicen, !so mala boca!

    Por lo visto, figura va a llevar este año a Arenas a repartir sardinas gratis para el pueblo llano de la “margen izquierda” del Nervión.La campaña del PP va a ser entre alcohol y asados. Ele, ele, ele.

    Resumen: cada vez que abre la boca el independentismo sube.

    Y a todo esto, ¿me gustaría que saliera en las fotos con su Scarlatta, y…la de su 2º de a bordo.

  3. Aviso

    Sigerico =Pepe = Observador Marrano= troll loco y borrachín Buabuabua

  4. Funcionario

    PRESUPUESTO DEL AYUNTAMIENTO DE MARINALEDA

    El alcalde de Marinaleda, cobra 70.367 € al año,
    El 1er Tte. de Alcalde 52.739 €
    El 2º tte. Alcalde 47.000 €
    La secretaria del Alcalde 36.259,- (Prima del alcalde)
    El responsable de prensa 38.388,- (Cuñado del alcalde)
    El consejero jurídico del alcalde 50.024 €. (Un ruso del antiguo CCCP
    que no sabe castellano)
    El jefe de la policía municipal cobra 68.000 €.

    LOS FUNCIONARIOS HABLAN, porque quien hace comedia de un atraco al supermercado alegando que es para necesitados, utiliza los presupuestos de un pueblo pequeño como si fuera un señor feudal, hace turismo en business y no predica con el ejemplo.

  5. l'osservatore marrano

    Una de dos funcionario. O tu mientes o el Secretario del Ayuntamiento de Marinaleda miente

    http://www.marinaleda.com/inicio.htm

    Y el ha puesto el nombre y la firma. Tu que has puesto?

  6. l'osservatore marrano

    Amos hombre, que ni siquiere existe Policia Municipal en Marinaleda….

  7. Hermenegildo

    Aviso-Funcionario (Señora, para entendernos), se ve que el argumentario pepero que le han pasado hoy venía con defectos de fábrica, jejej.

  8. scéptika

    Pues mis apreciados lectores y lectoras, ah y lectoros… La dictadura de lo políticamente correcto decidió implantarla don William Jefferson Clinton, al año de su segundo mandato, siendo ya ‘pato cojo’, cuando el asuntejo aquel del juego con el/los puro/s y la mancha biológica en el vestido azul de Mónica. La muchachita no tuvo otra que acusarlo del perjuro, porque el mushasho decía que succionar el pirulí de la felicidad no eran relaciones sexuales.

    Por otro lado, el lobby, poderosísimo lobby, violeta de Izquierda Undida fue quien primero le hizo fluxx a las normas del lenguaje, presentes desde Quevedo, Bécquer o Neruda a don Camilo el del premio o Juanjo Millás y empezó con aquello de camaradas y camarados, alumnos y alumnas, dentistas y dentistos…

    Donde creo que lo tienen más asumido es precisamente en el paisito de los vascos y vascas, y vasquitos y vasquitas, donde hacen verdaderas helicoidales lingüísticas los amiguitos y amiguitas de los gudaris del tiro en la nuca -¿recuerdan aquel periódico rosa junto al cadáver de un anciano, que cometió el ominoso sacrilegio de comprar varios periódicos?- para decir lo que quieren decir, pero dando más vueltas que una noria.

    Se ve que al chico este, Basagoiti, no se le despega la chulería de haber nacido en Madrís, aunque viviera desde los uno a siete años en Guecho, de donde la familia parece ser que tuvo que salir por pies, por aquello de que el nalgatorio le olía a pólvora. Cuando volvió a Bizcaia, por mucho euskeroide que aprendiera, se ve que el batasunés no lo domina bastante y tiene el santo cuajo de llamarle pan al pan y vino al vino. Al agua, agua, Marcelino.

    Por cierto, se me rebela el diccionario cuando escucho la repetídisma expresión ‘el mundo de eta, cuando sabemos que hasta ahora no han pasado de 300.000 quienes justifican el terrorismo o miran al techo silbando. Si 300.000 son un mundo, mi tierra, Vandalia es por lo menos, un sistema solar.

  9. Pepe

    Hablaré más en serio, Rajoy está probando de su misma medicina. La que aplicó a Zp durante la primera legislatura. ¿Se acuerdan del : “Usted traiciona a los muertos” en el parlamento o “usted agrede a las victimas del terrorismo” en el debate electoral.
    Si es que la derecha no tiene mesura en usar el terrorismo en su propio provecho, según sus calculos electorales.
    En el PP coexistendos derechas, en una alianza estratégica que a veces genera tensiones [algunos como Losantos han querido hacer sangre de ello sin éxito, y otros se han comportado siempre de forma desleal, como la Condesa Mamandurria, que trabaja tanto para colocar a toda su familia en el sector público [del cuál despotrica, curiosamente).].
    Parece una pasmosa miopía política que ahora se peleen, sólo 10 meses después de la mayor victoria del centro+derecha en democracia, y con la que está cayendo. Si esa alianza implícita se rompe, a todos los que me lean,les recomiendo irese de España.

  10. LOUREIRO

    Da igual que recibamos a Mr. Marshal-Merkel a lo typical spanish, la hospitalidad o la empatía, son conceptos ajenos a las culturas del mundo protestante-calvinista. Seguro que la Frrrau no viene tanto a traer dinero, como hacer Inspección General. (salvo se confirme que alguna empresa alemana invierta algo aquí), Con ese aspecto de marujona que conviene no subestimar ni por asomo, viene a metérnosla pero bien metida, si viene a dispuesta a comprar empresas españolas, nada nuevo bajo el sol lo de desmontar sector publico de los monopolios, regalarlo, y luego malvender cuando ya son privadas apalancadas. (acordémosnos de telefónica ó Galerías Preciados).
    Dicen que Rajoy intenta disfrazar el rescate, que el BCE exige para comprarnos la Deuda, con la expresión de ‘ayuda suave’para no ser una víctima más de la crisis, con el agravante de que en casa, tiene la rebelión a bordo, Aguirre, secundando a Mayor Oreja, ese hombre que le pasa como la Diez, no se resigna a pasar a un segundo término, (y del control en su “feudo” el País Vasco). Le falla la memoria de lo que se hizo en política penitenciaria cuando era “menistro”.
    Pero siguiendo con la oronda Frrroilana, negociar con alemanes es de una dureza similar a un brillante, nosotros estamos en una débil posición como consecuencia de nuestra situación económica y seremos negociadores tan blandos como la arcilla, bien es verdad que la Frrrau, está en su absoluto derecho de hacer lo que conviene a su país, ¡que coño!. Si busca oportunidades en España, tampoco se le puede culpar que quiera cobrarse los favores que preste . Así es como obra quien sabe cuáles son sus obligaciones y sus intereses.
    Por cierto, el New York Times ha publicado este verano varios reportajes sobre cómo defraudan a hacienda los banqueros y los ricos españoles. Calculan la cifra en 40.000 millones. De estos artículos ningún medio español ha hecho ninguna referencia, ¿A que no Cora?.
    Y por último, ejemplo de que no hay intención de cambiar nada:
    Murcia financiará la TV autonómica vía subvención, para evitar pagar IVA
    Aportará los 15 millones de euros como una ayuda regional en lugar de como contrato de servicio para que Hacienda no reclame este gravamen como sucedió con la televisión privada de Castilla y León.
    Me abstengo de hablar de los excesos verbales de Basagoiti, prefiero poner a la Sra. Aguirre con sus contradiciones, no es un madrileño de a pie hablando con su vecino, es la Presidenta, debería recordar que por la boca muere el pez, si amenaza con acciones legales y después que ha ordenado que la policia se dedique identificar personas que, en la inauguracion del curso academico, dijeron cosas parecidas para algunos politicos. Y desde luego, debería mostrar un poco de respeto al trabajo de sus equipos. Hay que ver como les trata en público, ahí se retrata la verdadera Esperanza Aguirre.Que requetemal le están sentando los años a esta mujer!

    http://youtu.be/TfcSc9-cQ0s

  11. Aviso

    Loureiro = Pepe = Sigerico =Hermenegildo = Marrano=
    troll loco y borrachín ocioso.
    Una docena de cagadas que practicamente okupan todo SU lupanar de coces donde, látigo en mano, ejerce de dominatrix de incontinentes a dentellada viva.
    Qué cantidad de sandeces dice, qué ridículo más espantoso hace, y qué lástima lo que está haciendo con su blog, sr. Cora.

  12. scéptika

    He conocido de cerca a dos víctimas muy notorias del terrorismo más infame: varias veces me crucé a Irene Villa, la niña que iba en carrito por los pasillos del Gómez Ulla, con su marca en la cara. No a su madre que aparecía en las fotos, arrastrando un pie que ya no tenía.

    A Ortega Lara lo vi más de lejos. No podía dejar de mirar a aquel rostro que era el de un Lázro, un resucitado con huellas imborrables en todo él, para el resto de su vida.

    Cuando estaba la GCivil casi encima del zulo, le preguntaron al mafioso que qué había ahí. Contestó el valiente gudari: un perro. Estaba decidido a que una persona mucho más humana que él fuera muriendo lentamente de hambre, de sed, de miedo y de pena.

    No soy caritativa, ni justa, ni misericordiosa, como le dicen sus fieles al dios de las dos aes. Cuando ahora leo la biblia, prefiero solazarme con el antiguo -tanto tiempo prohibido- que con el nuevo, las enseñanzas del profeta que dicen que nació de virgen y que murió a manos de los invasores ocupantes de su tierra con el oprobio de los criminales.

    Hammurabi. El Talión. No estoy porque le quiten la vida al mal bicho canceroso. Ni siquiera porque le escatimen un miligramo de cualquier medicamento que necesite, por caro que pueda ser. Pero que muera donde está. No ha hecho ninguna señal de arrepentimiento, ni de rechazo a su sanguinaria peripecia, ni de pedir perdón a los que hizo tanto daño. Tiene de humano menos que el perro que decía estaba encerrado allí debajo. Es una alimaña, una sabandija, un bicharraco maligno, oscuro, fétido y perjudicial. Mi humanitarismo llega hasta la eutanasia pasiva. Que no sufra. Que se le salgan por las orejas los fármacos que le alivien el dolor. Pero que cuando salga ya se le estén reblandeciendo los ojos, que se le esté acuareleando la mancha verde de la pudrición en su abdomen, que su corazón haya dejado de latir. Del encefalograma no creo que pueda fiarse nadie, porque respirando y viviendo, segura estoy de que, o lo tiene plano, o dibuja esos sapos y culebras de los comics.

  13. scéptika

    Ah, querida MiMI, o similar. Ni caso. Ni nombrarlo. No le dediques ni un segundo más de tiempo. Que como todos los perros se vaya lamiendo su cipote hasta aburrirse.

  14. LOUREIRO

    Señora, creo que de lo que aquí se trata es de que cada cual exprese su idea, si todos opinásemos lo mismo, sería terriblemente aburrido, se puede oponer en lo que uno no está de acuerdo, con argumentos. La pena es que se entre sólo para descalificar al anterior.
    Hasta la próxima semana.

  15. Hernandez

    Hay que estar ciertamente loco de atar para entrar a saco en un blog de opinión compartida, y utilizando media docena de alias, pretender copar todo el espacio, machacando a todo el que se mueva de la mañana a la noche, todo el puto dia.

    El troll, como todos los trolls que en el cibermundo son, no trata, como dice cínicamente de “expresar ideas”, sino de ocupar todo el espacio de spams, insultos e insidias.

    Si así fuera, solo usaría un nick, uno solo, el que fuera. El botarate este, obsesionado, teimudo, narcisista, cínico, utiliza una docena de alias para dar sensación de grupo numeroso, para machacar más efectivamente a sus enemigos y básicamente para engañar a los participantes y lectores, que soportan treinta o más de sus paridas, LITERALMENTE ASQUEADOS DEL CHUPACIPOTES EN CUESTIÓN y se ausentan o se cabrean.

    Desde luego en el psiquiátrico no están todos los que son.

  16. Picoto

    No, por favor, perro chiflado, no vuelva. Quédese en el parque oliendo culos o chupando cipotes pero ahórrenos la vergüenza de tenerlo por aquí esbardallando, que nos tiene hartos.
    Para ser perverso le falta inteligencia. Para ser entretenido le falta ingenio.
    Para ser ocurrente le falta gracia. Pero le sobra ignorancia y descaro. Vaya con dios, cadelo. Hasta nunca.

  17. arinesa

    Pues sí. Hay que estarlo.Aunque a este paso serás el/la último/a en enterarte.

  18. celestino

    no puedo comentar?

  19. MIRANDA

    Querida SCEPT, no se qué hará don Similar con su vida, pero ya sabes lo que piensa tu amiga Miranda de los trolls, incluso si se trata de fans devotos que te hacen reir a diario con su devoción pueril: a los trolls, ni agua, que luego les crece el ombligo pelusero y dan mucha lata. (Avísame para el pulpiño que tenemos pendiente. A ver si el jefe barbablanca está libre y nos acompaña. BKS, chata)

    Querido BOSS, ya tenemos gastada mucha tinta virtual con esto de la corrección política progresí, hija de tanto complejo y tanto interés por parecer lo que no son.
    Recuerdo el pifostio que se montó con aquel spot publicitario que decían ofensivo para los labradores. Otro irritó por llamar enanos a los enanos. otro por aquí se levantó de las patas delanteras por el término “moro”, y luego resulta que la RAE lo daba como marroquí, musulmán, etc, sin ningun matiz peyorativo.
    Y hablando de peyorativeces, recuerda la que le montaron a Rosa10 por hablar de “gallegos en el sentido peyorativo del término”, que puso a blasfemar a todos los burros de esta tierra. Hay que ser acomplejados. Como cuando dices que el catalán es tacaño, el aragonés cazurro y el andaluz vago. Ya se sabe que generalizar es equivocarse, pero nadie en su juicio se toma estas cosas literalmente.

    Y si nos vamos a los off-record y kgdas de micrófono abierto, para qué te cuento. La gentuza que apoya y respalda a los asesinos, torturadores y terroristas no son quienes ni tienen de qué para dar a los españoles que han puesto UN MILLAR DE MUERTOS Y OTRO MILLAR DE FAMILIAS DE LUTO lecciones de caridad, humanidad, oportunidad dialéctica y corrección política.

    Cuando alguno de estos proetarras desalmados e indecentes vean a su hija, su marido, su madre en un charco de sangre, tiroteados por la espalda o volados con dinamita, ENTONCES PODRAN TENER ARGUMENTOS PARA DAR LECCIONES DE PIEDAD Y CARIDAD al pedir libertad y mimo para los asesinos de su gente.

    No hay más que verles el careto para comprender que es bien el espejo de sus almas emponzoñadas. Sin la menor intención vengativa, creo no equivocarme al asegurar que a muy pocos españoles le quita el sueño el confort de un asesino de tres guardias y un enterrado vivo, que no murió de pugnetera casualidad.

  20. Hernandez

    Tontolculo Perroloco:
    Ya me gustaría a mi ser doña Scéptika y tener su experiencia, su calidad humana, su inteligencia y su gracia natural, que por si no fuese brillante por ella misma, rodeada de tanta bosta perruna haces que la gente normal, no digamos los más lúcidos, parezcan todos catedráticos.

    Pero no, yo no soy la doctora, yo soy Hernandez a secas. Y me gustaría comentar cosas más frecuentemente, pero cuando me asomo y leo como ahora:
    1-que atribuyes mi post a otra persona
    2-que el multinick acusa a otro de usar varios nicks
    3-que el bocanegra tabernario acusa a otros de decir ordinarieces…
    …entonces se me revuelve la tripa y solo puedo decirte claro y alto
    lo que decía FernanGomez.
    Poco es para lo que te merece, cretino.

  21. Obdulio2

    Joder con la señora, no se cansa de hacer el ridículo día tras día y a todas horas. Es lo que digo, o le pagan un sueldecillo que le compense su condición de hazmerreír, o no me explico como se puede tener tan poca autoestima.

  22. Aviso

    Perroloco = Obdulio = Arinesa=Loureiro =Pepe = Sigerico = Hermenegildo=Observatore Marrano= Lugués…

    ¿Autoestima? ¿Honorabilidad? ¿Criterio? ¿Decencia? ¿Y todo eso qué es?

  23. Humor

    Venga va una de humor:

    http://youtu.be/sdzYPvqOBmk

  24. Humor de hombre

    Preocupación por los testículos de uno de los leones del Congreso
    http://elprogreso.galiciae.com/nova/194667.html
    Eso pasa por traer leones de Bilbao a Madrid .

  25. undelugo

    Hay que ver, las cosas que tienen que hacer algunos para llamar la atención y hacerse notar : meterse en un foro y vomitar estupideces todo el dia.
    La gente se encrespa y el se siente alguien. Está ahí dando guerra.
    Este tío además de loco de atar está más solo y más aburrido que la una. Valiente paria desgraciado. Pena me da, pero aún más noxo.

  26. celestino

    4 veces intenté subir mi comentario, pero parece ser que estaba repitiendo uno que no se ha publicado. En fin…

  27. Alex

    RECUENTO DE BOSTAS PERROLOQUERAS del dia de hoy, jueves
    (por encargo de Mandawebs, que está en el curro a estas horas)

    3 SIGERICOS
    3 MARRANOS
    2 PEPES
    2 LOUREIROS
    2 HUMOR NEGRO
    OBDULIO
    ARINESA
    HERMENEGILDO

    Total QUINCE bostas pestilentes (más de la mitad del blog) de la conocida ganadería del profesor chiflado que, un dia más, contribuye activamente al “alto nivel” que se aprecia en la bitácora desde que aterrizó en ella el verborrágico borrachín megalómano. Los hay que no son mas tontos porque no entrenan, pero merecen ser por lo menos paraolímpicos.

  28. Alex

    Rectifico, ha caido otra más para Sigerico:

    DIECISEIS BOSTAS (16) o similar en boñiga o cagallón
    Es casi la UNA Y MEDIA DE LA MADRUGADA cuando el troll o similar se despide antes de irse al canil o similar, que abrió a las OCHO DE LA MAÑANA con la primera entrada o similar.Lo que se dice todo el día colgado del teclado, total pa ná.
    Vaya mierda de vida perruna. No me extraña que tenga los sesos y los sexos reblandecidos. O similar.

    Look on the bright side of life!, tarí- tarí- tarí- tarí…

  29. Alex

    DIECISIETE BOSTAS, que nos ha llovido otra hecha de suspiros mirandianos, pobre perro enamorado de la luna.

    Tan preocupado por la corrección política y luego se cisca en las madres meretrices, los padres asesinos, los revolcones, los calentones, las victimas del terrorismo, las fuerzas armadas, los ancianos y demás, con todas esas lindezas de taberna con las que enluce el lupanar.

    Es evidente que el proxeneta anda mal de comprensión lectora, como suele decirle doña Paca, su ama dominante :Lo del tonto que no entrena iba por el que decía lo del “alto nivel” de la bitácora.

    Al profesor chiflado lo de tonto te queda chico. Y con todo el coñazo que da, con toda la paciencia injustificada que derrocha el anfitrión que no lo banea directamente….y aun tiene el morro de decir que le suprimen comentarios. Vaya jeta de granito.

  30. PedroG

    No deis de comer al troll, por favor.
    Que se muera de inanición.
    Solo está mendigando protagonismo.

  31. Simplicio

    Ya es que me desorino y tengo pérdidas,¿¿¿pero quien da de comer, más que esa petarda de obsesa cuenta-niks???. Olvidate delperro mué, que se te ven las intenciones x las trasparencias.

Comenta